廣州室內滑雪場也能考加拿大 CSIA 及 CASI 滑雪教練牌照? 值得嘛?

話說自從廣州融創開業以後, 至今已經差不多三個月了… 從雪場開業後第五日開始, 我也展開了我作為”廣州室內滑雪場駐場教練”的生涯… 到如今, 二個多月的時間, 足足見証了十多場加拿大 Level 1 滑雪教練的考証呀!

原則上, 第一屆於廣州舉辦的加拿大一級教練考試, 我也真的是從頭看到尾呀… (我們包了個班來給學校教練訓練嘛…) 呵呵的… 回想起來, 當時簡直是… 一片混亂呀… 單是考官進場那個指紋認証… 每天都要弄個二十分鐘才進的來. 然後不管是場地上、考官接送上、各種配合上… 每天都在疲於奔命呀… 每天都在怕明天會有新的狀況出現… 唉…

還好, 最後也順利完成了, 現在想起來, 可真的是甜密又痛苦的回憶呀!!

這陣子有很多朋友都在問我有關於在廣州舉辦的 CASI 和 CSIA考試的問題, 所以趁著今天, 我也就特地為各位有意報考廣州 CSIA 和 CASI 的朋友們寫一篇文章吧.

首先呢, 在聊一切之前, 我想先派一下定心丸給各位讀者大大哦.

報考廣州室內滑雪場舉辦的 CSIA 和 CASI 的 2 個重要大前提:

  1. 在廣州室內滑雪場考獲的資格跟你在加拿大、日本、其他地方考護的資格都具有同等的認証價值的. 所以放心, 不會因為你是在中國考, 而讓這個資格比其他Level 1 低了一級.
  2. 你在室內滑雪場考的 Level 1 跟你在其他室外滑雪場考取的 Level 1 都是一樣的. 不會因為你是在室內考的便低人一等.

派完了定心丸後, 我便說回今天的重點吧.

在廣州舉行的加拿大滑雪教練考試有 2 種:

  1. CSIA (Canadian Ski Instructors’ Alliance, i.e. 雙板教練)
  2. CASI (Canadian Association of Snowboard Instructors, i.e. 單板教練)

基本上, 不管你想要考的是那個牌照, 在廣州融創雪世界都只能考 Level 1. 而按加拿大滑雪教練體系的官方網站上的資料呢, 考了Level 1 的教練應該能夠: 教導全初學者到中級程度.

廣州融創雪世界舉辦的加拿大滑雪教練考試內容:

考試分成 2 倍份, 兩者其中一項不及格, 也拿不到 Level 1 的資格的.

  • Teaching 一定要過的原因當然是因為你要教學生嘛, 當然教學要過關呀… 對香港人來說, teaching 一直都沒太大問題, 現在因為有了翻譯的關係, 台灣和國內的朋友們過的機會也高了很多.
  • Riding 一定要過的原因… 當然其中有部份是你滑的很爛的話怎麼可以教人呢? 但其實最重要的是… 你要能示範正確的動作給你的學生看, 也要在他們做錯了的時候, 你能改正他們的問題呀…

在廣州 (基本上是整個中國)舉辦的CSIA 和 CASI 教練考証普遍有兩種可選:

  1. 3 天, 與其他國家一樣的英文考試
  2. 5天, 英文考官, 但附帶了中文翻譯的翻譯, 因為翻譯時間需時, 所以是一個五天的課程

當然, 如果有些朋友特地包了個要用法文考、廣東話、四川話考, 也是有可能的, 但這些純屬小數, 我們便先不提囉.

但不管是中文還是英文, 都一定要把所有內容上完才算完成的.

簡單的說, 不管你對自己的滑行多有信心, 你技術有多硬, 你時間表有多忙. 你都一定要把你報的那個課程上完三天或五天, pass riding 和 teaching. 才可以合格的…

  • 不能多付點錢便只讓考官看看便拿証
  • 不能這個 Course 上二天, 下個 course 上三天, 合起來上夠五天
  • 不能因為會說英文, 即使報了中文翻譯班也要求只上三天

簡單點來說, 你們在日本/ 加拿大是抱著怎樣的心態去報名的, 在中國的這個課程, 也請抱著同樣認真嚴謹的心態來準備吧.

所以放心, 不存在因為你在國內, 所以主辦單位便會以國內的那種付錢放水方法來辦.

呀對了, 之前我也提過五天中文課程會易過很多… 以下我會詳述一下.

在中國舉辦的 CSIA 和 CASI 會讓學員合格率大大提升的原因:

唔… 我覺的這大致可以分成 2 部份吧?

  1. 很多朋友考不上其實都是因為英文不過關呀, 所以 teaching 沒過… 就考不上囉, 現在用中文母語考試, 當然沒問題了囉. 加上看了這麼多屆以後, 真的覺的國內 riders 其實普遍來說 riding 都挺強的, 他們完成了 teaching 的事求後, 通過率會高點也是正常的事呢.
  2. 然後再說的便是五天的課程長度… 大大的增加了學員練習的時間呀! 多了時間讓考生把錯誤的動作和滑行習慣改正呀… 有時看見一些考英文班的朋友, 在滑第三天時其實已經比第一天進步了很多, 但只是還是不夠時間去把動作溶入進自己的滑行吧了… 我覺的這點是硬傷: 滑的不夠久呀!

有次和單板考官 Jamie 閒聊時他說了: “學了新動作, 卻感到很不習慣很奇怪? 多滑滑囉! 滑的直  到你把對的動作溶入去你的滑行內呀” 五天可是比三天多出了差不多 60%的時間去練習… 合格率怎麼可能不會提高呢?

但放心, 真的不是因為教官放水才提高了合格率呀…

廣州 CSIA 和 CASI: 在室內滑雪場內考試的影響

場地方面我覺的… 真的比室外滑雪場容易的, 但這個容易不是因為雪道簡單些… (事實上, 即使你們在有著大山、黑線的室外滑雪場, Level 1 還是在中級道上考的… 他們熱身, 平常滑行時可能會整個山都滑, 但主要在考核時還是在初中級線上看考生的表現的.

我說的雪道容易些是因為外在環境變化小了.  沒有大風封山、沒有下雨、沒有思樂冰和冰地…

變相的, 對考生來說, 是一個很舒適穩定的場況下考試. 但場地情況再穩定, 你的技術不夠硬的話… 其實也不會過的

說實話, 你的滑行不夠硬的時候, 即使雪道再易, 還是會把你的問題全都顯示出來的呀… 而我們的考官可是妥妥的高質素呀… 是一定妥妥的可以看到你的問題的呀.

呀, 補充一點, 不是因為在中國內要求降低了才在室內滑雪場舉行的, 事實上不管是加拿大還是新西蘭的 Level 1 都能在室內滑雪場舉辦的. 不管是在中國, 國外都一樣! 所以大家不要誤會了!

為甚麼要在廣州考 CSIA 和 CASI?

好吧說了一大堆時間、基本資料、場地之類的… 但最終極的原因就是… 檔不住考官素質高呀!

到目前為止, 所有的考官都是 Level 4 呀. (這點甚至比其他國家舉辦的 Level 1更強哦)

Josh Forster, Alex Burr, Jamie Forbes, Mark Shaxted (Ski), 甚至 CASI的老大 Jeff Chandler!!

基本上都是全四級大神呀!!!

他們除了滑的好, 更重要的是也很會教.

我曾經跟其中一位考官在廣州上過一堂私教課…

可以說是… 獲益良多呀!!!! 不論是 Riding 上還是 Teaching 上都學到太多事了!

你單單看著他怎樣控制、管理一個班已經回票價了.

說了很多這個考試的好處, 便說說它的缺點吧:

廣州 CSIA 和 CASI的問題:

第一呢, 就是價錢比在日本和加拿大考的貴了. 單考試本身便貴了千多元. 可是考慮到考官要特地從加拿大/ 新西蘭飛過來廣州, 而在日本或加拿大的, 考官本身便在那家學校工作, 沒有額外支出, 其實是挺可以接受的.

翻譯班更貴一點, 當然沒辦法呀… 多了個翻譯官的費用呀…

而其實除了考試外, 雪票、住宿、交通也真的不貴啦, 所以拉上補下後還好吧.

第二個問題便是翻譯的素質了

英文班沒問題, 但中文班的其實是很視乎那位翻譯能不能把考官的意思很好的表達出來. 如果翻譯的水準沒有很好的話便會很影響了, 但我看了這幾班, 發現主辦單位其實一直都在改善著這個問題的, 他們也會有一位管理人員在那, 出甚麼情況時便會立即前往補救. 所以, 影響也不是太大就是了.

說了優點和缺點, 大家覺的有甚麼要補充的可以隨時說.

廣州 CSIA和 CASI 的額外細節:

  • 合格的証書上是不會像NZ的體系那樣打上 (普通話) 的証書的, 你收的還是一張英文証書, 寫的也是你的英文名字. 但其實… 我真心覺的這點不是太重要… 如果是一家 ski school 招人… 而這家學校又很著重英文的話… 理論上… 上不會因為你的考過的是英文試便會覺的你沒問題的.

我們自己學校也招人嘛, 我可以告訴你, 能不能用英文/ 普通話/ 廣東話/ 台語/ 其他語言教學, 其實… 只要說你說說話便會知道了的啦!!!! 英文不好的不會因為你的証書沒有寫是用普通話的便招你當英文教練啦!!!

  • 另外也不要因為場地雪道單調便掉以輕心… 動作不對的, 中級道也很能看出來了… 不能在鈄一點… 難一點的雪道滑通常第一個原因都是因為你的 riding 出問題了, 其實不關雪道的事…

作者對廣州 CSIA和 CASI的一點俏俏話:

Lorraine 我自己本身呢… 便是來自一個運動員的家庭, 我家姐夫可是曾經世界排名三十的一位很好的羽毛球教練哦, 喜歡 fact check 的朋友可以去查下, 他叫謝斌…

從前我也是一個遊泳運動員… 所以從一開始滑雪, 便是找教練了, 當時很幸運的, 教我的是一位很好的教練. (Slope infinity 的 Grace, 她可是前專業運動員哦)

說實話, 也是因為這位超贊的啟蒙教練, 我才喜歡上了滑雪的. 不然我應該滑二次便不再滑了吧…

懂滑雪以後, 我也跟過很多不同的教練上課… 有好的, 也有不好的…

所以我很明白那種 “好教練能帶你上天堂”的感覺… 遇上些比較差的呢… 上完以後, 甚至會懷疑自己到底還適不適合滑雪… Hahahahaha

所以我推廣州的加拿大滑雪教練考試, 正如我之前說過的, 是因為考官資歷太強了.

然後便是…作為一個香港人, 去融創實在太方便了… 除了必需的上課時間外. 從香港前往雪場最快只需二個半小時多一點! 有一天我是19:17 從落馬州過關, 坐上 20:14 福田開往廣州北的高鉄, 再從廣州北站坐的士到融創雪世界時才 21:46!

根本就是那種…呀! 我有個空閒的 long weekend, 就去考個教練牌的感覺呀! (當然… 前提是你技術夠硬的話…)

在雪季來臨前把教練牌考了, 也讓自己的滑雪假期多點時間去玩去滑呀.

大大的雪山, 軟軟的粉雪, 美麗的風光… 可以的話, 當然能多滑一點便一點… 考試畢竟是滿有壓力的一件事呀… Hahahaha…

說到差不多尾聲了, 一切的一切都只是 Lorraine 我的個人看法, 絶對不能代表官方的立場的.

哦哦!!還有還有, 是最新的廣州 CASI 和 CSIA 加拿大滑雪教練考証資料:

(因為有很多班都已經爆滿了, 而在便說說還有位的那幾班囉)

Ski 教練考証 (CSIA)

  • 2019年9月21 – 25日 , 英文考官配廣東話/普通話翻譯
  • 2019年10月1 – 5日, 英文考官配普通話翻譯

Snowboard 教練考証 (CASI)

  • 2019年10月1-5日, 英文考官配普通話翻譯
  • 2019年10月6-10日, 英文考官配普通話翻譯

呀對了, 在室內滑雪場是考不了Level 2 的, 但心界在冬天時也會在吉林開 Level 2 的課的, 今年的 Level 2 應該是在十二月頭在北大湖. 有消息我會儘快 update 大家的.

好吧, 如果大家對廣州的加拿大滑雪教練考試有甚麼問題或是有甚麼想要查訽的, 歡迎隨時聯絡我哦!

我的 whatsapp: + 852 9449 9919

我的 wechat: itslorraine 或

 

 

 

 

 

 

 

 

另外我還寫了幾篇關於廣州融創雪世界的攻略, 有興趣的朋友可以點以下的連結去看看哦!

  1. 廣州融創雪世界基本資料: 滑雪學校、雪票、交通、住宿、周邊玩樂
  2. 廣州融創雪世界滑雪場攻略
  3. 廣州融創雪世界周邊飲食攻略及中伏位

Leave a Comment